Словно  перелистываешь тонкие листки бумаги с изображениями, из шелковистых нитей сплетенные, - когда читаешь японскую поэзию.

Во тьме безлунной ночи
Лисица стелется по земле,
Крадется к спелой дыне.

*

Расстаюсь с другом на горной дороге.

Наверно, руки твои
Смешались в высокой траве
И машут мне издали вслед.

*

Я в полночь посмотрел:
Переменила русло
Небесная река.

*

Быстрая молния!
Сегодня сверкнет на востоке,
Завтра на западе...

*

 Я шел по мосткам, и вдруг -
Там, в глубине потока,
Сквозят водяные цветы.

*

Вижу в лучах зари:
Набок склонились фиалки...
Это работа крота.